是年七夕
神游明月
恰遇嫦娥吐憾
鹊桥不与月宫通
讵能晓
佳人心黯
郎君巧语
轻纱掩泪
诉尽月宫凄惨
为何日夜竞时长
忍不住
依依再三
上面词笺用的,就是这段原文里「句子:」那 12 句。这篇日志里还留着他 2010 年那次跑《词律助手》的「句子 / 规则 / 本句」三排输出,整段照录如下,一字未改。
哈哈,这应该是偶最好的一首词了 鹊桥仙.七夕 双调五十六字,前后段各五句,两仄韵 欧阳修 句子: 是年七夕 规则: ◎○⊙● 本句: ●○●● 句子: 神游明月 规则: ⊙○⊙● 本句: ○○○● 句子: 恰遇嫦娥吐憾 规则: ⊙●◎○⊙●[仄韵] 本句: ●●○○●● 句子: 鹊桥不与月宫通 规则: ◎○⊙●●○○ 本句: ●○○●●○○ 句子: 讵能晓 规则: ◎◎● 本句: ●○● 句子: 佳人心黯 规则: ⊙○⊙●[仄韵] 本句: ○○○● 句子: 郎君巧语 规则: ⊙○◎● 本句: ○○●● 句子: 轻纱掩泪 规则: ⊙○⊙● 本句: ○○●● 句子: 诉尽月宫凄惨 规则: ⊙●◎○⊙●[仄韵] 本句: ●●●○○● 句子: 为何日夜竞时长 规则: ⊙○⊙●●○○ 本句: ○○●●●○○ 句子: 忍不住 规则: ◎◎● 本句: ●●● 句子: 依依再三 规则: ⊙○⊙●[仄韵] 本句: ○○●●
符号:○=平声 ●=仄声 ◎=应仄可平 ⊙=应平可仄(谱中宽容位)。
| # | 句子 | 谱(规则) | 实测平仄 | 韵 | 韵脚 | 出律字 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 是年七夕 | ◎○⊙● |
●○●● |
— | — | — |
| 2 | 神游明月 | ⊙○⊙● |
○○○● |
— | — | — |
| 3 | 恰遇嫦娥吐憾 | ⊙●◎○⊙● |
●●○○●● |
仄韵 | 憾 | — |
| 4 | 鹊桥不与月宫通 | ◎○⊙●●○○ |
●○○●●○○ |
— | — | — |
| 5 | 讵能晓 | ◎◎● |
●○● |
— | — | — |
| 6 | 佳人心黯 | ⊙○⊙● |
○○○● |
仄韵 | 黯 | — |
| 7 | 郎君巧语 | ⊙○◎● |
○○●● |
— | — | — |
| 8 | 轻纱掩泪 | ⊙○⊙● |
○○●● |
— | — | — |
| 9 | 诉尽月宫凄惨 | ⊙●◎○⊙● |
●●●○○● |
仄韵 | 惨 | — |
| 10 | 为何日夜竞时长 | ⊙○⊙●●○○ |
○○●●●○○ |
— | — | — |
| 11 | 忍不住 | ◎◎● |
●●● |
— | — | — |
| 12 | 依依再三 | ⊙○⊙● |
○○●● |
仄韵 | 三 | — |
无出律。 引擎返回 errorChars="",12 个句子 errPos 全空。
| 句 | 2010 年日志里的「本句」 | 今天线上引擎的「实测」 | 一致 |
|---|---|---|---|
| 是年七夕 | ●○●● | ●○●● | ✓ |
| 神游明月 | ○○○● | ○○○● | ✓ |
| 恰遇嫦娥吐憾 | ●●○○●● | ●●○○●● | ✓ |
| 鹊桥不与月宫通 | ●○○●●○○ | ●○○●●○○ | ✓ |
| 讵能晓 | ●○● | ●○● | ✓ |
| 佳人心黯 | ○○○● | ○○○● | ✓ |
| 郎君巧语 | ○○●● | ○○●● | ✓ |
| 轻纱掩泪 | ○○●● | ○○●● | ✓ |
| 诉尽月宫凄惨 | ●●●○○● | ●●●○○● | ✓ |
| 为何日夜竞时长 | ○○●●●○○ | ○○●●●○○ | ✓ |
| 忍不住 | ●●● | ●●● | ✓ |
| 依依再三 | ○○●● | ○○●● | ✓ |
12/12 全同。 这是「网页版引擎 = 当年原版引擎」的一个硬证据。
unknowWords="嫦"),
正对应他 2010 年博客里写的「对某些字在《词林正韵》找不到的,平仄参考中古发音」。本首由《词律助手》线上引擎校验(平仄依《词林正韵》,查不到的按《中古发音》兜底)。符号:○ 平 ● 仄 ◎/⊙ 可平可仄。